ΝΟΤΑ ΚΥΜΟΘΟΗ "Σύμπαντος δωρεά" ΝΕΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΟΙΗΣΗ

ΝΟΤΑ ΚΥΜΟΘΟΗ

Σύμπαντος δωρεά

ΝΕΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΟΙΗΣΗ

Εκδόσεις Όστρια

Αύγουστος 2023 Κυκλοφορεί 

Το νέο βιβλίο της Νότας Κυμοθόη 

Σύμπαντος δωρεά Νέα Ελληνική

 Ποίηση, κυκλοφόρησε πριν λίγες ημέρες από τις Εκδόσεις Όστρια σε ελληνική κι αγγλική γλώσσα σε μετάφραση Aristaios Lykeiarxes (D.M.P.) με τίτλο "Universe's bequest"! 

Η μετάφραση της Ποίησης είναι τέλεια, καθώς ο μεταφραστής Aristaios Lykeiarxes (D.M.P.) γνωρίζει πολύ καλά την ελληνική κι αγγλική γλώσσα και Ποίηση κι έχει μεταφράσει επακριβώς όλα τα νοήματα της ποιητικής έκφρασης των λέξεων και ποιητικών νοημάτων που γράφει στην ελληνική η Ποιήτρια! Ο αγγλόφωνος αναγνώστης θα απολαύσει πραγματικά αυτό το βιβλίο και θα κατανοήσει τον τρόπο σκέψης της Ποιήτριας! Η Νότα Κυμοθόη ΕΥΓΝΩΜΟΝΕΙ!

Αναζητήστε την ελληνική κι αγγλική έκδοση του βιβλίου στις Εκδόσεις Όστρια 

211 213 6882: www. ostriaeditions.com

ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ το βιβλίο  ΝΟΤΑ ΚΥΜΟΘΟΗ ΕΡΩ από τις εκδόσεις Όστρια!

https://ostriaeditions.com

• : Νέα Ελληνική Ποίηση
• ISBN: 978-960-604-850-0

 

ΕΥΧΑΡΙΣΤΕΊ ιδιαίτερα τις Εκδόσεις Όστρια για την καλλιτεχνική αυτήν έκδοση!

ΕΥΧΑΡΙΣΤΕΙ όλους τους αναγνώστες της που διαβάζουν κι αγαπούν την ποιητική και λογοτεχνική γραφή της από το1990 με τα πρώτα βιβλία της.

ΕΥΧΑΡΙΣΤΕΙ όλους τους φιλότεχνους που αγαπούν κι εκτιμούν ιδιαίτερα τα έργα ζωγραφικής της!

ΕΥΧΑΡΙΣΤΕΙ ιδιαίτερα όλους τους δασκάλους της που την δίδαξαν τα νοήματα των λέξεων κι όλους τους Ιερούς Δασκάλους για την Ιερή Διδασκαλία τους!

ΕΥΧΑΡΙΣΤΕΙ ιδιαίτερα όλους τους ανθρώπους που συνετέλεσαν να ταξιδέψει και να γνωρίσει χώρες και τόπους κ ανθρώπους, που εργάστηκε και συνεργάστηκε και κατοίκησε σε άλλες χώρες και τόπους, που την ενέπνευσαν να γράψει και να γράφει λογοτεχνία και να ζωγραφίζει! 

Εύχεται να είστε όλοι οι αναγνώστες της καλά όπου κι αν είστε και να περνάτε καλά με όσους αγαπάτε και σας αγαπούν και να προσφέρετε αγάπη, χαρά και καλοσύνη για το δικό σας καλό και το καλό όλων των ανθρώπων γύρω σας επάνω στη Γη!

Νότα Κυμοθόη Λογοτέχνης και Εικαστικός, Ποιήτρια

 

Νότα Κυμοθόη "5ος ΗΧΟΣ Η ΓΗ" Δημοσίευση στην ΥΔΡΑΝΗ

Νότα Κυμοθόη 5ος ΗΧΟΣ Η ΓΗ

Δημοσίευση Ποίησής μου από ανέκδοτη Ποιητική Συλλογή μου και Εικαστικού Έργου Ζωγραφικής μου με τίτλο "Η ροή του φωτός" ελαιογραφία σε καμβά, στο Ημερολόγιο 2022, του ηλεκτρονικού Περιοδικού ΥΔΡΑΝΗ. Κι από κάτω σύνδεσμος με αγαπημένη μου μουσική!

Ευγνωμονώ κι ευχαριστώ όλους, όσους συνετέλεσαν γι΄ αυτήν όλη την ωραία και  δημιουργική παρουσία.

 

Νότα Κυμοθόη "ΕΚΕΙΝΕΣ ΟΙ ΦΛΟΓΕΣ" Ποίηση

Νότα Κυμοθόη

ΕΚΕΊΝΕΣ ΟΙ ΦΛΟΓΕΣ

Ποίηση

Ήταν εκείνες οι φλόγες οπού έκαιγαν τα πάντα

εκεί οπού τα τζιτζίκια υμνούσαν τα χάδια σου

εκείνο το μεσημέρι, οπού τίποτα δεν έπνεε, τίποτα

μήτε άνεμος, μήτε των δέντρων θρόισμα, μήτε...

Ήταν οι φλόγες ίδιες με του κορμιού το πυρ

όμοιο του Έρωτα οπού... Φλογερός είναι πάντα.

Αλλά αυτές οι φλόγες ήταν φλόγες κάθαρσης

Φλόγες κι αναστεναγμοί της Γαίας οπού πονά

από ανθρώπων έργα και λόγια κακόβουλα.

Οι άνθρωποι, ναι κάποιοι άνθρωποι οπού δεν...

Δεν έχουν τίποτ΄ άλλο να σκεφτούν παρά μόνον

το κέρδος, αυτό μόνον, τίποτ΄ άλλο...

Ω! Γαία Μεγάλη Μητέρα Θεά εσύ ξέρεις καλά

της στάχτης η ιστορία είναι στο πετσί σου βαριά

και μέσα από τις στάχτες πάλι και πάλι ζωή ξεπηδά!

Νότα Κυμοθόη Λογοτέχνης και Εικαστικός, Ποίητρια

(Εμπνευσμένη Ποίησή μου από τις φλόγες του Προμηθέα οπού έδωσαν τη γνώση στην ανθρωπότητα και για την ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ οπού γιορτάζουμε φέτος στην Ελλάδα για τα 200 χρόνια από τη φλόγα επανάστασης του 1821)

Το Εικαστικό Έργο Ζωγραφικής μου έχει τον τίλο "Μορφή σε δέντρο"

Photography art and poetry Kymothoe Nota© Νότα Κυμοθόη

Copyright ®Νότα Κυμοθόη

Νότα Κυμοθόη "ΘΑΛΑΣΣΟΦΙΛΗΤΟΙ" ΠΟΙΗΣΗ

Νότα Κυμοθόη
"ΘΑΛΑΣΣΟΦΙΛΗΤΟΙ"
ΠΟΙΗΣΗ

Χώρα της εύφορης γης
Μ' ανθούς το κύμα σου μοσχοβολά!..
Της γαλανόλευκης του ήλιου η όψη
με ύμνο ενώνει τα σκόρπια σου παιδιά!


Κρήτη, Κύπρος κι όλα του Αιγαίου τα νησιά
κορφές βουνών από ενωμένη παλιά στεριά!..
Αιγαία Γη και Μέση Γη προγόνων... Γη
οπού σκόρπισαν από κατακλυσμού συμφορά...


Θαλασσοφίλητα παιδιά εδώ, εδώ κι εκεί
σε πατρίδες άλλες μακρινές και ξακουστές
με του νόστου τον πόθο κάθε αυγή
επιστροφή σε μια μικρή-μικρή αυλή...


Ω! καρδιά, οπού γνωρίζεις μόνο εσύ
την πορεία των προγόνων μου στη Γη
και στον ήχο του Λόγου χαιρετάς
με γνώριμο χαιρέτισμα, όπου κι αν πας...
Copyright:Νότα Κυμοθόη 2012
Νότα Κυμοθόη© Nota Kimothoi/artnotakymothoe

ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ 2012 © Nότα Κυμοθόη

Νότα Κυμοθόη "θαλασσοφιλητη" ποιηση© NΌΤΑ ΚΥΜΟΘΌΗ 

Αυτό το εργασία χορηγείται με άδεια Creative Commons Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 4.0 Διεθνές

Νότα Κυμοθόη "Είναι ο άνεμος ψυχές" Ποίηση

Νότα Κυμοθόη
"Είναι ο άνεμος ψυχές"
(Στη μνήμη της φίλης Γεωργίας Ανδρέου)

Είναι ο άνεμος το Φλεβάρη αυτό
Ως φτερούγες αοράτων ψυχών
Περνοδιαβαίνει βιαστικά στη γη
σε τόπους φυσώντας με ορμή
όπου πέσανε κορμιά και κορμιά
σε μάχες πολέμων μακρινών...


Εκεί μιλάνε οι ψυχές μαζί
στης πεδιάδας το πράσινο κρυφά
οπού το ψωμί σου γυρεύεις εσύ
στο σπόρο  οπού σπέρνεις θαρρετά
φυσάει αέρας δυνατός...
Είναι ο άνεμος ψυχές πολλές
στον ουρανό περνάνε με πλεψιές 
στρατιές ανδρών που κόπηκαν από σπαθί
με τσεκούρι και τουφέκι ενός χεριού
κάποιου προγόνου συγγενή...


Σαρώνει ο άνεμος και ξεριζώνει
φύτρα της γης και απορείς...
Γενιές παγώνει και σαρώνει
ο άνεμος φυσάει και ξεριζώνει...


Γιατί φοβάσαι του αέρα την ορμή;


Είναι οι ψυχές πολεμιστών του χτες
που λαχταρούν να δουν στη γη
Ειρήνη, εκεί, που άφησαν  κορμιά
σε τάφους να σαπίζουν νεκρικά.
Αμέτρητα λάψανα με κίτρινο μεδούλι
τ΄ άνθη τους εσάρπες στης γης την ερημιά
σαν επιτάφιος για σώματα νεκρών
μιας κάποιας άλλης εποχής, παλιά
στη μάνα Γης που λαχταρά πολύ
ευτυχισμένος νάσαι 'σύ κι εσύ κι εσύ 
κι ο άλλος...


Νότα Κυμοθόη© Nota Kimothoi/artnotakymothoe

ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ 2012 © Nότα Κυμοθόη

νοτα κυμοθοη "ειναι ο ανεμοσ ψυχεσ" ποιηση© NΌΤΑ ΚΥΜΟΘΌΗ 

Αυτό το εργασία χορηγείται με άδεια Creative Commons Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 4.0 Διεθνές